1
00:00:04,833 --> 00:00:07,900
؟ أعلم أن والدي يحبني؟

2
00:00:07,966 --> 00:00:11,300
{\an8}؟ الوقوف خلفي يأتي ما قد؟

3
00:00:12,233 --> 00:00:15,433
{\an8}؟ أعرف الآن أنني مستعد؟

4
00:00:15,500 --> 00:00:18,166
{\an8}؟ لأنني سمعتهم أخيرا يقولون؟

5
00:00:18,233 --> 00:00:21,500
{\an8}؟ إنه عالم مختلف؟

6
00:00:22,466 --> 00:00:24,366
{\an8}؟ من أين أتيت؟

7
00:00:42,100 --> 00:00:44,566
{\an8}؟ وهنا فرصة لتحقيق ذلك؟

8
00:00:45,300 --> 00:00:48,233
{\an8}؟ إذا ركزنا على هدفنا؟

9
00:00:49,066 --> 00:00:52,200
{\an8}؟ إذا طبقتها، يمكننا أن نأخذها؟

10
00:00:52,800 --> 00:00:55,466
{\an8}؟ فقط تذكر لقد قيل لك؟

11
00:00:55,533 --> 00:00:58,700
{\an8}؟ إنه عالم مختلف؟

12
00:00:59,466 --> 00:01:01,466
{\an8}؟ من أين أتيت؟

13
00:01:03,066 --> 00:01:06,200
{\an8}؟ إنه عالم مختلف؟

14
00:01:07,033 --> 00:01:08,713
{\an8}؟ من أين أتيت؟

15
00:01:19,266 --> 00:01:20,900
يو! دواين واين هنا.

16
00:01:20,901 --> 00:01:22,465
دواين، ماذا تفعل هنا؟

17
00:01:22,466 --> 00:01:23,726
فاجأتك، أليس كذلك؟

18
00:01:23,733 --> 00:01:26,266
هذا هو WHZU، صوت هيلمان.

19
00:01:26,267 --> 00:01:27,832
وأنا دواين واين،

20
00:01:27,833 --> 00:01:30,133
الجلوس في مارفن هافن،
ميوزيك مافن

21
00:01:30,134 --> 00:01:32,365
الذي تم تهميشه بعدوى سيئة
من الحلق.

22
00:01:32,366 --> 00:01:34,233
مارفن، اعتن بنفسك يا رجل.

23
00:01:34,234 --> 00:01:36,565
خذ حمامًا باردًا طويلًا،
ومن ثم الركض إلى الخارج عاريا.

24
00:01:36,566 --> 00:01:39,133
أوه، مارفن، لا تفعل ذلك، من فضلك.

25
00:01:39,134 --> 00:01:41,599
لا يا رجل بجدية
أنا ممتن حقًا للاستراحة.

26
00:01:41,600 --> 00:01:42,632
والآن،

27
00:01:42,633 --> 00:01:46,400
أغنية خاصة جدا للفتاة
أعتقد أنه في مفتاح رائع.

28
00:01:47,033 --> 00:01:48,500
تعيش في جيلبرت هول،

29
00:01:49,100 --> 00:01:50,533
غرفة 20Y.

30
00:01:51,200 --> 00:01:52,250
أعلى بطابقين.

31
00:01:54,100 --> 00:01:55,566
أنت تعرف من أنت.

32
00:01:56,366 --> 00:01:59,436
لا أستطيع أن أصدقه، ويقول
المدرسة بأكملها حيث أنام!

33
00:02:00,566 --> 00:02:03,936
من الأفضل أن تكون سعيدًا لأنه لا يعرف
كيف تبدو في الصباح.

34
00:02:05,166 --> 00:02:06,786
لقد حلمت للتو بالحلم الأكثر روعة.

35
00:02:06,833 --> 00:02:07,883
ماذا؟

36
00:02:09,433 --> 00:02:10,483
حلمت أنني كذلك

37
00:02:11,200 --> 00:02:13,400
الذين يعيشون في هذا البيت الأبيض الكبير

38
00:02:13,466 --> 00:02:15,566
على هذا الجرف المطل على المحيط.

39
00:02:16,400 --> 00:02:17,533
و

40
00:02:17,600 --> 00:02:20,790
لقد انتهيت للتو من مقالتي الثانية
لمجلة سميثسونيان.

41
00:02:21,800 --> 00:02:23,700
لقد أعطيت التوأم عشاءهما

42
00:02:23,701 --> 00:02:27,465
"وكنت واقفاً على سطح السفينة
النظر إلى المحيط،

43
00:02:27,466 --> 00:02:28,832
وكنت أعلم أنه في أي لحظة،

44
00:02:28,833 --> 00:02:30,765
شخص أحببته
سوف يأتي من خلال الباب.

45
00:02:30,766 --> 00:02:32,300
أوه، مايك؟

46
00:02:32,900 --> 00:02:34,733
لا، لم يكن مايك.

47
00:02:34,800 --> 00:02:36,033
لقد كان دواين.

48
00:02:37,533 --> 00:02:39,300
فقال: "يا الجميع."

49
00:02:40,733 --> 00:02:43,700
ماجي، دواين كان
في الراديو هذا الصباح.

50
00:02:43,766 --> 00:02:47,316
أنا شخصياً أفضل الاستماع
لإشارة البث في حالات الطوارئ.

51
00:02:47,317 --> 00:02:49,999
مهلا، ماجي،
هل سيأتي مايك في نهاية هذا الأسبوع؟

52
00:02:50,000 --> 00:02:51,266
أوه، لست متأكدا.

53
00:02:53,066 --> 00:02:54,900
هيا، ماجي، قل الحقيقة.

54
00:02:54,966 --> 00:02:56,016
لا يوجد مايك.

55
00:02:56,033 --> 00:02:58,073
هذه الصورة جاءت مع الإطار، أليس كذلك؟

56
00:02:59,466 --> 00:03:02,666
يقول أن لديه الكثير من الإنتخابات النصفية
والأوراق في نهاية هذا الاسبوع.

57
00:03:03,300 --> 00:03:05,200
سوف يصبح محامياً عظيماً يوماً ما

58
00:03:05,266 --> 00:03:06,466
مهلا، إنه يوم الجمعة!

59
00:03:06,533 --> 00:03:08,800
انا سعيد للغاية. لدي عطلة بعد الظهر.

60
00:03:08,866 --> 00:03:09,916
لا، لا تفعل ذلك.

61
00:03:10,366 --> 00:03:12,836
آخر جمعة في الشهر.
نادي المناظرة، أتذكرين؟

62
00:03:12,837 --> 00:03:15,232
ماجي، لماذا فعلت ذلك
تجعلني الاشتراك في هذا الشيء؟

63
00:03:15,233 --> 00:03:16,973
أردت تحسين سيرتك الذاتية،

64
00:03:16,974 --> 00:03:18,965
تطوير قدراتك في التعبير عن الذات.

65
00:03:18,966 --> 00:03:20,532
وأنت تعلم أنك بحاجة إلى الائتمان.

66
00:03:20,533 --> 00:03:21,732
كنت أعرف أن هناك سببا.

67
00:03:21,733 --> 00:03:23,365
لقد حان دور وايتلي لتقديم اقتراح.

68
00:03:23,366 --> 00:03:25,000
لا استطيع الانتظار لسماع ما هو عليه.

69
00:03:25,066 --> 00:03:26,166
حقًا؟

70
00:03:26,233 --> 00:03:27,733
استيقظ مع دواين.

71
00:03:27,800 --> 00:03:29,100
اذهب واستمع إلى وايتلي.

72
00:03:29,666 --> 00:03:31,233
بالتأكيد يومي المثالي.

73
00:03:36,800 --> 00:03:37,850
وايتلي.

74
00:03:38,133 --> 00:03:39,366
وايتلي. وايتلي.

75
00:03:39,833 --> 00:03:43,466
وايتلي، أنا نفدت من الغرفة
لجميع الكتالوجات الخاصة بك.

76
00:03:43,533 --> 00:03:46,243
لكن يا ستيفي، العطلات
قاب قوسين أو أدنى.

77
00:03:46,244 --> 00:03:49,465
وفي مكان ما هنا
عبارة عن طبق جبن مكتوب عليه اسمك.

78
00:03:49,466 --> 00:03:52,800
أوه، شكرا، وايتلي.
ولكن ليس عليك القيام بذلك.

79
00:03:53,300 --> 00:03:54,633
أوه. تمام.

80
00:03:57,166 --> 00:04:00,233
أوه! لا التوقيعات.
لا التوقيعات. لا التوقيعات.

81
00:04:00,300 --> 00:04:02,800
أوه!
إنه دواين واين، على الهواء مباشرة.

82
00:04:02,866 --> 00:04:03,916
توقف عن ذلك.

83
00:04:05,000 --> 00:04:07,666
إذن يا دواين، هذا أنت
لقد أغلقت هذا الصباح.

84
00:04:08,100 --> 00:04:09,840
وايتلي، دعني أخبرك بشيء.

85
00:04:10,066 --> 00:04:12,566
يمكنك إيقاف تشغيلي.
وهذا يؤلمني، إنه كذلك،

86
00:04:12,633 --> 00:04:15,300
لأنني أشعر بذلك
كل مستمعي ثمينون.

87
00:04:15,800 --> 00:04:16,933
ولكن هذا رائع.

88
00:04:17,000 --> 00:04:18,633
لأنه في يوم قريب،

89
00:04:18,700 --> 00:04:21,100
دواين واين سيحكم موجات الأثير

90
00:04:21,166 --> 00:04:24,600
وأنا بدوري
سوف أتحدث عنك مثل الكلب.

91
00:04:28,233 --> 00:04:31,543
دواين، هل جلسنا قريبين جدًا؟
إلى مكبرات الصوت هذا الصباح؟

92
00:04:32,866 --> 00:04:33,966
اه هاه.

93
00:04:33,967 --> 00:04:37,965
مهلا، دواين. لقد سمعت برنامجك الإذاعي
هذا الصباح. لقد كنت جيدًا جدًا.

94
00:04:37,966 --> 00:04:38,999
- حقًا؟
- نعم.

95
00:04:39,000 --> 00:04:40,432
وكنت حقا، حقا أحب ذلك؟

96
00:04:40,433 --> 00:04:41,483
نعم.

97
00:04:41,866 --> 00:04:43,033
مثل الكلب!

98
00:04:43,034 --> 00:04:47,465
لا رسالة ولا مكالمة هاتفية.
أعتقد أنه لن يأتي.

99
00:04:47,466 --> 00:04:50,296
ربما جاء شيء ما.
ربما سيأتي في نهاية الأسبوع المقبل.

100
00:04:50,533 --> 00:04:53,633
رياح الغياب
تنفخ في لهيب حبك.

101
00:04:54,200 --> 00:04:56,000
هل سيعيدون إشعالها من جديد

102
00:04:56,066 --> 00:04:57,433
أو يطفئها؟

103
00:05:05,666 --> 00:05:06,833
يا. آسف لأنني تأخرت.

104
00:05:06,834 --> 00:05:09,432
هذا جيد تمامًا،
البروفيسور لورانس.

105
00:05:09,433 --> 00:05:12,466
أنا متأكد من أننا يمكن أن يغفر
محارب الطريق مثلك

106
00:05:12,533 --> 00:05:13,900
للتأخير.

107
00:05:14,666 --> 00:05:15,716
تمام.

108
00:05:16,466 --> 00:05:18,500
قبل أن نصل إلى اقتراح هذا الأسبوع،

109
00:05:18,501 --> 00:05:21,065
أعطوا أنفسكم جولة من التصفيق
للمناقشة الأخيرة.

110
00:05:21,066 --> 00:05:22,900
نعم أليسون.

111
00:05:23,466 --> 00:05:26,176
كما تعلمون، أعتقد أن بعضكم الناس
ولدوا ليجادلوا.

112
00:05:26,366 --> 00:05:27,926
ولكن عندما يتعلق الأمر بالتقنية،

113
00:05:28,100 --> 00:05:29,466
أنت آسف.

114
00:05:29,966 --> 00:05:31,016
ميلي.

115
00:05:31,533 --> 00:05:33,393
هلا أتيت إلى هنا من فضلك؟ ميلي؟

116
00:05:33,933 --> 00:05:34,983
استمر.

117
00:05:36,866 --> 00:05:38,800
الآن يا ميلي، لقد قدمت نقاطًا جيدة.

118
00:05:38,866 --> 00:05:40,066
أنت تعرف حججك.

119
00:05:40,533 --> 00:05:43,423
لكن لن يسمعهم أحد
إذا سلمتهم هكذا.

120
00:05:44,133 --> 00:05:46,066
كنت أنظر إلى ملاحظاتي.

121
00:05:46,133 --> 00:05:47,753
هل كتبتها على حذائك؟

122
00:05:49,133 --> 00:05:51,633
لو قلت لها مرة
لقد أخبرتها 1000 مرة.

123
00:05:52,433 --> 00:05:54,266
الذي يحضرني
لك، وايتلي.

124
00:05:55,800 --> 00:05:57,966
كما تعلمون، أنا معجب بالمشاعر،

125
00:05:58,400 --> 00:06:00,380
العاطفة التي تجلبها إلى حججك.

126
00:06:00,866 --> 00:06:02,266
أعتقد أن هذا عظيم.

127
00:06:02,333 --> 00:06:04,366
ولكن التشبث بالمنصة

128
00:06:04,966 --> 00:06:07,633
"والتظاهر
أن يكون هناك انهيار

129
00:06:09,133 --> 00:06:10,566
- إنها مبالغة.

130
00:06:10,633 --> 00:06:13,866
حسنًا، هل يمكنني مساعدته إذا فعلت ذلك
لقد تأثرت بكلماتي؟

131
00:06:16,266 --> 00:06:17,316
وأليسون

132
00:06:18,533 --> 00:06:19,833
- مرحبا.
- أهلاً.

133
00:06:20,300 --> 00:06:21,766
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

134
00:06:22,266 --> 00:06:23,316
ما هذا؟

135
00:06:23,633 --> 00:06:25,200
مم-هممم. مم-هممم. مم-هممم.

136
00:06:26,100 --> 00:06:28,133
الآن، يمكن لجسمك أن يكون أداتك.

137
00:06:28,134 --> 00:06:30,365
يمكن أن تساعدك
لوضع علامات الترقيم على تصريحاتك.

138
00:06:30,366 --> 00:06:31,933
ولكنك لست ساحر الثعابين.

139
00:06:32,933 --> 00:06:34,633
إذا واصلت القيام بذلك،

140
00:06:34,700 --> 00:06:36,466
فإنك سوف تؤذي نفسك.

141
00:06:38,384 --> 00:06:40,399
نعم وايتلي؟

142
00:06:40,400 --> 00:06:44,130
أستاذ، بقدر ما ينصب علينا
لهذه الكراسي القابلة للطي غير المريحة

143
00:06:44,166 --> 00:06:45,833
من خلال تلميحاتك المفيدة

144
00:06:46,633 --> 00:06:48,193
هل يمكنني تقديم اقتراحي الآن؟

145
00:06:48,233 --> 00:06:49,283
بالطبع.

146
00:06:51,433 --> 00:06:52,483
اسكت.

147
00:06:52,700 --> 00:06:54,266
تم الحل

148
00:06:54,333 --> 00:06:57,500
أنه إذا اختارت امرأة
سواء العائلية أو المهنية،

149
00:06:57,966 --> 00:06:59,566
يجب على المرء أن يعاني.

150
00:06:59,633 --> 00:07:01,400
ماذا؟ ها!

151
00:07:01,466 --> 00:07:03,866
لقد عمل وايتلي طوال الأسبوع على هذا الأمر.

152
00:07:03,933 --> 00:07:05,233
اعذرني.

153
00:07:05,234 --> 00:07:07,699
اه، دينيس، إذا كنت تهتم
لتكون أكثر وضوحا، من فضلك؟

154
00:07:07,700 --> 00:07:08,750
هذا غبي.

155
00:07:10,200 --> 00:07:11,400
- شكرًا لك.
- إنها.

156
00:07:11,401 --> 00:07:13,099
إنه أمر مثير للسخرية، وهذا غير عادل.

157
00:07:13,100 --> 00:07:15,233
تستطيع المرأة أن تفعل أي شيء يستطيع الرجل أن يفعله.

158
00:07:15,300 --> 00:07:16,933
حسنًا، ربما في عائلتك.

159
00:07:18,433 --> 00:07:20,033
لا يوجد جدل في هذا.

160
00:07:21,700 --> 00:07:23,633
أوه، لا، لا، ماجي، أنا لا أتفق مع ذلك.

161
00:07:23,700 --> 00:07:26,233
إذا كان لديكم أي إشارة يا رفاق،
هذا موضوع ساخن.

162
00:07:26,234 --> 00:07:28,265
أعتقد أنك ستكون مثاليًا
ليجادل سلبيا.

163
00:07:28,266 --> 00:07:31,133
أنا أقبل. وكذلك يفعل دينيس
كمتحدث احتياطي.

164
00:07:31,200 --> 00:07:32,250
ماذا؟

165
00:07:33,700 --> 00:07:34,750
تمام.

166
00:07:36,633 --> 00:07:40,366
ماجي، أنا أرحب بالتحدي
من مثل هذا الخصم الجدير.

167
00:07:42,400 --> 00:07:44,100
ونحن في طريقنا لركلة بعقب لها.

168
00:07:46,000 --> 00:07:47,866
؟ في جميع أنحاء العالم؟

169
00:07:47,933 --> 00:07:49,900
؟ في جميع أنحاء العالم؟

170
00:07:50,566 --> 00:07:52,666
؟ الناس يرقصون؟

171
00:07:52,667 --> 00:07:57,565
ماجي، أنت سوف تقتلها.
أنت ذاهب لقتلها.

172
00:07:57,566 --> 00:07:58,599
تحقق من هذا.

173
00:07:58,600 --> 00:07:59,700
عشرة ملايين امرأة

174
00:07:59,701 --> 00:08:02,432
اشترى فكرة وايتلي الغبية
وتخلوا عن حياتهم المهنية؟

175
00:08:02,433 --> 00:08:06,300
لذلك عندما انفصل زواجهم،
كان لديهم الرمز البريدي، اللاشيء، ندى.

176
00:08:06,366 --> 00:08:08,966
أوه، جليسة، هذا عظيم.
أين حصلت على هذا؟

177
00:08:09,033 --> 00:08:10,200
نيويورك تايمز.

178
00:08:10,666 --> 00:08:11,716
وحياتي.

179
00:08:11,717 --> 00:08:14,199
لكنك عملت عندما كنت متزوجا.

180
00:08:14,200 --> 00:08:15,633
حسنًا، لقد كان الأمر كذلك،

181
00:08:15,700 --> 00:08:17,800
أو البقاء في المنزل وإعادة تسخين فطائر القدر.

182
00:08:17,801 --> 00:08:21,465
وأتساءل ما هي فكرة وايتلي
من الزواج المثالي هو؟

183
00:08:21,466 --> 00:08:23,633
غرف نوم منفصلة ولكن حسابات مشتركة.

184
00:08:23,634 --> 00:08:26,799
كل شيء سيكون عليه زهور،
حتى الاطفال.

185
00:08:26,800 --> 00:08:29,390
لا، لا، لا، لا،
سيكون الأطفال مصنوعين من chintz.

186
00:08:32,000 --> 00:08:33,400
- أليسون، غلوريا.
- يا.

187
00:08:33,933 --> 00:08:37,166
كيف يبدو هذا
للحصول على عنوان برنامجي الإذاعي الجديد؟

188
00:08:38,533 --> 00:08:40,666
"العبها مرة أخرى يا دواين واين."

189
00:08:41,566 --> 00:08:44,133
حسنًا ، إنه مبتذل ولكنه غبي.

190
00:08:45,033 --> 00:08:46,600
أنا أحب مارفن.

191
00:08:46,666 --> 00:08:48,900
مارفن؟ ما هو هذا الرجل مارفن؟

192
00:08:48,901 --> 00:08:51,332
من هو السيد الراديو أو شيء من هذا؟
أعطني استراحة.

193
00:08:51,333 --> 00:08:52,466
مرحبًا مارفن.

194
00:08:52,533 --> 00:08:53,583
مارفن!

195
00:08:53,600 --> 00:08:54,650
السيد الراديو.

196
00:08:54,666 --> 00:08:56,433
لقد كنا نتحدث عنك للتو يا رجل

197
00:08:56,434 --> 00:08:58,132
ما الذي يحدث يا وجه الطفل؟

198
00:08:58,133 --> 00:09:00,732
مهلا، لا شيء كثيرا. كيف حال الحلق؟
هل تشعر بتحسن؟

199
00:09:00,733 --> 00:09:03,633
نعم يا رجل.
هذا الدش البارد قام بالمهمة.

200
00:09:04,933 --> 00:09:07,533
لقد عاد مافن إلى الخلف.

201
00:09:07,600 --> 00:09:09,700
الآن، مافين هل يجب أن أدعوك "مافن"؟

202
00:09:09,701 --> 00:09:11,399
أنت حقا لا ينبغي أن تتعجل في هذه الأشياء.

203
00:09:11,400 --> 00:09:13,200
أنا فقط أبحث عن مستقبلك.

204
00:09:13,666 --> 00:09:16,166
هل يمكنني الحصول على طلقة أخرى، من فضلك؟

205
00:09:16,233 --> 00:09:18,633
يا رجل، ابتكر عرضك الخاص.

206
00:09:18,634 --> 00:09:21,232
إنهم دائمًا يبحثون عن شخص ما
لتغطية تلك الأحداث الحرم الجامعي.

207
00:09:21,233 --> 00:09:22,923
- أهكذا بدأت؟
- لا

208
00:09:22,933 --> 00:09:24,493
انتظرت أن يمرض شخص ما.

209
00:09:27,400 --> 00:09:28,633
حسنًا، هذا هو الأمر.

210
00:09:29,133 --> 00:09:31,466
"يمكن للمرأة أن توازن
كلا، العمل والأسرة،

211
00:09:31,467 --> 00:09:34,199
إذا كانت هي وشريكها لديهما
احترام أهداف بعضنا البعض."

212
00:09:34,200 --> 00:09:35,766
- مم.
- هذه حجة جيدة.

213
00:09:36,866 --> 00:09:38,133
يا رفاق، هل تدركون

214
00:09:38,200 --> 00:09:40,550
لقد كان دواين
الجلوس هنا لمدة خمس ثوان

215
00:09:40,566 --> 00:09:42,100
ولم يقل كلمة واحدة؟

216
00:09:43,633 --> 00:09:45,493
دواين، ما هو الخطأ؟ تبدو مستاءً.

217
00:09:45,833 --> 00:09:47,600
هل هناك خطأ ما في عرضك؟

218
00:09:47,666 --> 00:09:49,666
أوه، لا، لا يوجد شيء خاطئ في العرض.

219
00:09:49,733 --> 00:09:52,023
سأكون جاهزًا فحسب
في وقت مختلف غدا».

220
00:09:52,333 --> 00:09:53,383
أبدا.

221
00:09:53,833 --> 00:09:55,500
- أوه دواين.
- لا، كل شيء على ما يرام.

222
00:09:55,501 --> 00:09:57,065
لقد قال أنه سوف يعيدني

223
00:09:57,066 --> 00:10:01,100
في أقرب وقت أستطيع أن أجد
بعض الأحداث الغبية في الحرم الجامعي.

224
00:10:01,166 --> 00:10:02,216
هل لديك أي أفكار؟

225
00:10:02,217 --> 00:10:05,265
حسنا، ليس الآن. نحن نحاول
لمساعدة ماجي في مناظرتها.

226
00:10:05,266 --> 00:10:07,976
- أوه، بالتأكيد. لذلك، ننسى مشكلتي.
- هيا، الآن، دواين.

227
00:10:07,977 --> 00:10:10,732
المدرسة بأكملها تريد رؤية ماجي
ضرب السراويل من وايتلي.

228
00:10:10,733 --> 00:10:13,833
جليسة، لا أستطيع أن أهتم كثيرًا
عن بعض المعسكر الغبي-

229
00:10:15,933 --> 00:10:16,983
انتظر لحظة.

230
00:10:19,400 --> 00:10:20,733
"يقدم دواين واين".

231
00:10:21,733 --> 00:10:23,000
هذا قابل للنقاش."

232
00:10:24,144 --> 00:10:27,432
- أحبها. أحبها.
- بطولة لك.

233
00:10:27,433 --> 00:10:28,332
أنا أحبه.

234
00:10:28,333 --> 00:10:29,866
أستطيع أن أشعر به. لقد عاد الطفل.

235
00:10:29,933 --> 00:10:31,333
أوه، داج. هذا جيد.

236
00:10:31,334 --> 00:10:33,365
يا إلهي.

237
00:10:33,366 --> 00:10:35,265
أنا أذهل نفسي أيضًا. أليس هذا شيئا؟

238
00:10:35,266 --> 00:10:37,066
أنا لا أصدق ذلك!

239
00:10:37,133 --> 00:10:40,166
ما الذي تفعله هنا؟
أنت لم تتصل بالهاتف. أنت لم تكتب.

240
00:10:40,233 --> 00:10:41,833
أردت أن أفاجئك.

241
00:10:41,900 --> 00:10:42,966
لقد فعلت.

242
00:10:44,800 --> 00:10:45,866
هذا مايك.

243
00:10:45,933 --> 00:10:47,366
مرحبًا مايك.

244
00:10:47,433 --> 00:10:48,566
أهلاً.

245
00:10:48,567 --> 00:10:51,165
هؤلاء هم زملائي في الغرفة، جليسة ودينيس.

246
00:10:51,166 --> 00:10:52,900
لقد كانت صورة حقيقية.

247
00:10:52,966 --> 00:10:54,333
مرحبًا، مايك أ.

248
00:10:54,334 --> 00:10:55,832
دواين واين. مايك، انظر إلي.

249
00:10:55,833 --> 00:10:57,733
دواين واين، طفل، منتج إذاعي.

250
00:11:04,100 --> 00:11:05,766
أنت كاذب رديء.

251
00:11:05,833 --> 00:11:07,866
هل تقول لي
ماذا يحدث؟

252
00:11:07,933 --> 00:11:10,666
أنت مدهش، هل تعلم ذلك؟

253
00:11:11,400 --> 00:11:12,450
لذا؟

254
00:11:14,900 --> 00:11:15,966
حصلت على وظيفة.

255
00:11:17,166 --> 00:11:18,266
حصلت على وظيفة؟

256
00:11:18,833 --> 00:11:20,133
ماذا عن كلية الحقوق؟

257
00:11:21,300 --> 00:11:22,766
يمكن لكلية الحقوق الانتظار.

258
00:11:23,666 --> 00:11:25,466
كان هذا جيدًا جدًا بحيث لا يمكن تفويته.

259
00:11:26,200 --> 00:11:28,033
حسنا، ما... ما هي الوظيفة؟

260
00:11:29,166 --> 00:11:30,216
إنها أم

261
00:11:31,466 --> 00:11:33,066
علاقات عامة

262
00:11:33,067 --> 00:11:34,932
اكتب الوظيفة.

263
00:11:34,933 --> 00:11:38,233
إنها... إنها في واشنطن.
لذلك يمكن أن يؤدي حقًا إلى مكان ما.

264
00:11:38,833 --> 00:11:40,133
ولكن ما هي الوظيفة؟

265
00:11:41,400 --> 00:11:43,690
في الواقع، إنه مع
المجلس الوطني لحم الخنزير.

266
00:11:46,000 --> 00:11:47,933
سوف تتخلى عن كونك محامياً

267
00:11:48,000 --> 00:11:50,350
حتى تتمكن من إقناع الناس
لتناول المزيد من لحم الخنزير؟

268
00:11:50,966 --> 00:11:52,433
هذا ليس كل ما نفعله.

269
00:11:53,166 --> 00:11:56,896
نحن في الواقع ملتزمون بشدة
لمحاربة أمراض القلب.

270
00:11:58,366 --> 00:11:59,700
ماجي.

271
00:12:00,833 --> 00:12:01,883
تعال.

272
00:12:02,900 --> 00:12:05,066
قد تكون هذه فرصة عظيمة بالنسبة لنا.

273
00:12:05,666 --> 00:12:06,716
من أجل "نحن"؟

274
00:12:07,766 --> 00:12:09,100
أريدك أن تأتي معي.

275
00:12:11,133 --> 00:12:13,766
وترك المدرسة؟

276
00:12:13,833 --> 00:12:15,513
يمكنك الذهاب إلى المدرسة في واشنطن.

277
00:12:16,000 --> 00:12:19,000
لكنني نقلت للتو هنا.
أنا سعيد حقا هنا.

278
00:12:19,001 --> 00:12:21,499
سيكون من الصعب حقًا العثور عليه
برنامج الصحافة هذا جيد

279
00:12:21,500 --> 00:12:22,550
في مدرسة بهذا الحجم

280
00:12:22,600 --> 00:12:25,200
سيكون الأمر صعبًا في البداية،
ولكن كل شيء سوف ينجح.

281
00:12:26,866 --> 00:12:30,300
لا أستطيع أن ألتقط وأغادر
لأنك حصلت على بعض وظيفة لحم الخنزير.

282
00:12:33,100 --> 00:12:34,766
ماجي، أنا أفعل هذا بشكل خاطئ.

283
00:12:35,433 --> 00:12:36,753
ما كان يجب أن أقوله هو

284
00:12:36,800 --> 00:12:39,090
أنا أحبك كثيرا،
وأريدك أن تتزوجيني.

285
00:12:52,100 --> 00:12:54,233
يا. مهلا، كيف سارت الأمور مع مايك
الليلة الماضية؟

286
00:12:54,300 --> 00:12:56,500
أوه، أنا فقط... لقد ركضت مسافة عشرة أميال فقط.

287
00:12:57,800 --> 00:13:00,566
لقد أصابني الإرهاق بعد السابعة،
لكنني اشتعلت الرياح الثانية.

288
00:13:01,900 --> 00:13:04,400
تجنب السؤال.
تشغيل مثل أحمق.

289
00:13:04,466 --> 00:13:05,766
أود أن أقول أن هناك شيئًا ما.

290
00:13:05,833 --> 00:13:07,066
لا شيء متروك.

291
00:13:07,733 --> 00:13:09,233
مايك يريدنا أن نتزوج.

292
00:13:09,300 --> 00:13:10,566
ماذا؟

293
00:13:11,833 --> 00:13:14,166
متزوج، مثل والدي متزوج؟

294
00:13:14,233 --> 00:13:15,733
إنه ليس بالأمر السيئ.

295
00:13:16,200 --> 00:13:17,833
أنا أحبه، فهو يحبني.

296
00:13:17,834 --> 00:13:20,632
إذن، ماجي، ماذا قلت؟
هل قلت نعم؟

297
00:13:20,633 --> 00:13:21,700
هل أنت تمزح؟

298
00:13:21,701 --> 00:13:24,399
لقد جاء إلى هنا، وأخبرني أنه حصل عليه
بعض الوظائف مع مجلس لحم الخنزير،

299
00:13:24,400 --> 00:13:27,132
يتوقع مني أن ألتقطه وأتبعه
إلى واشنطن. أعني حقا!

300
00:13:27,133 --> 00:13:29,843
من يعتقد هذا الرجل أنه هو
أنه يستطيع إدارة حياتك؟

301
00:13:29,900 --> 00:13:31,066
قل للرجل: مستحيل.

302
00:13:31,067 --> 00:13:33,265
نعم، ولكن إذا قلت ذلك،
ماذا لو فقدته للأبد؟

303
00:13:33,266 --> 00:13:34,866
وماذا لو كان هو الشخص المناسب لي؟

304
00:13:34,867 --> 00:13:37,965
واشنطن مدينة عظيمة، ماجي.

305
00:13:37,966 --> 00:13:40,500
وماذا عن تعليمها؟
ماذا عن مسيرتها؟

306
00:13:40,966 --> 00:13:42,400
نعم ماذا عن ذلك؟

307
00:13:43,133 --> 00:13:44,500
لديهم وظائف.

308
00:13:44,566 --> 00:13:46,533
لديهم مدارس في واشنطن.

309
00:13:46,600 --> 00:13:47,733
هذا صحيح. أنا

310
00:13:48,500 --> 00:13:50,500
أستطيع أن أنتقل إلى جورج تاون،

311
00:13:50,566 --> 00:13:52,606
يمكنني الحصول على وظيفة في وزارة الخارجية».

312
00:13:52,607 --> 00:13:54,899
يمكنني أن أتناول الغداء بجانب المسبح العاكس.

313
00:13:54,900 --> 00:13:57,130
أوه نعم.
وهذا سبب وجيه للزواج.

314
00:13:58,033 --> 00:13:59,766
لماذا كان عليه أن يفعل هذا بي؟

315
00:13:59,833 --> 00:14:02,700
لقد كنت مجنونًا جدًا به،
ثم عليه أن يطلب مني الزواج منه.

316
00:14:03,400 --> 00:14:04,833
أوه، نعم، ما الغاشمة.

317
00:14:06,700 --> 00:14:09,833
إنه لطيف جدًا وذكي ومهتم.

318
00:14:10,933 --> 00:14:14,600
وهو أناني وعنيد جدًا
ومنظمة للغاية!

319
00:14:14,666 --> 00:14:16,966
من الأفضل أن أركض خمسة أميال أخرى.

320
00:14:23,100 --> 00:14:24,800
حسنا، الجميع.

321
00:14:24,866 --> 00:14:29,233
مارفن هافن مخضرم الموسيقى
عاد إلى المسار الصحيح.

322
00:14:29,300 --> 00:14:30,866
وإذا كنت تقوم بالضبط فقط،

323
00:14:30,933 --> 00:14:33,566
صديقي،
انسى ما سمعته بالأمس

324
00:14:33,633 --> 00:14:35,833
«لقد قمت من الموت.

325
00:14:35,900 --> 00:14:38,433
ولكن شكرا على أي حال على التأبين، دواين.

326
00:14:38,500 --> 00:14:42,233
حسنا، أنا على وشك أن يهز المكان
بتسديدة أكيدة،

327
00:14:42,300 --> 00:14:43,400
ولكن أولا،

328
00:14:44,266 --> 00:14:46,766
هذا الإعلان الخاص.

329
00:14:50,500 --> 00:14:53,066
من شؤون الحرم الجامعي
قسم WHZU،

330
00:14:53,133 --> 00:14:54,233
برنامج خاص.

331
00:14:54,300 --> 00:14:55,500
"هذا قابل للنقاش."

332
00:14:55,501 --> 00:14:58,799
التغطية الكاملة لمناظرة الليلة
بين وايتلي جيلبرت

333
00:14:58,800 --> 00:15:00,266
و ماجي لوتن.

334
00:15:01,300 --> 00:15:02,966
من إنتاج دواين واين.

335
00:15:03,033 --> 00:15:04,566
كتبه دواين واين.

336
00:15:04,633 --> 00:15:06,233
مضيفك، دواين واين.

337
00:15:06,234 --> 00:15:08,965
يضم مقابلات متعمقة
مع نجوم النقاش .

338
00:15:08,966 --> 00:15:11,732
آنسة جيلبرت، التعاطف الشعبي
هو مع الجانب الآخر.

339
00:15:11,733 --> 00:15:13,866
الألغام متروكة لقمة سائغة. أي تعليقات؟

340
00:15:14,400 --> 00:15:18,333
في الكلمات الخالدة
للملاكم الكبير محمد علي,

341
00:15:18,400 --> 00:15:20,900
"تحلق كالفراشة،
لسع مثل النحلة."

342
00:15:23,100 --> 00:15:25,100
الليلة الساعة 8:00،
النقاش الكبير.

343
00:15:25,733 --> 00:15:30,166
والآن نعود إلى الأخدود
من شأنها أن تجعلك تتحرك!

344
00:15:36,966 --> 00:15:39,376
ماجي، اذهبي فحسب
كل ملاحظاتك في رأسك.

345
00:15:39,377 --> 00:15:41,799
تصور عقليا جميع المعلومات
عليك أن تعتمد على.

346
00:15:41,800 --> 00:15:43,200
تمام. والآن، إذا فشل ذلك،

347
00:15:43,266 --> 00:15:45,866
صورة ذهنية وايتلي
تبييض شاربها.

348
00:15:47,300 --> 00:15:48,533
مرحبًا مايك.

349
00:15:48,600 --> 00:15:49,666
وداعا مايك.

350
00:15:52,900 --> 00:15:54,160
هل أنت مستعد للمناقشة؟

351
00:15:54,166 --> 00:15:55,500
جاهز كما سأكون في أي وقت مضى.

352
00:15:56,666 --> 00:15:57,716
انظر،

353
00:15:57,733 --> 00:15:59,366
أعلم أن لديك الكثير مما يدور في ذهنك

354
00:15:59,433 --> 00:16:02,000
مم. كان علي أن أحفظ
الكثير من الحقائق لهذا النقاش.

355
00:16:02,066 --> 00:16:05,976
- إحصائيات الأمهات غير المتزوجات وحدهن
- لا، ليس هذا ما قصدته بالضبط.

356
00:16:06,833 --> 00:16:08,433
أوه، هذا. حسنًا

357
00:16:09,066 --> 00:16:10,116
أم � 

358
00:16:10,600 --> 00:16:13,130
ركضت هذا الصباح
وأخطط للركض مرة أخرى غدًا.

359
00:16:13,866 --> 00:16:16,456
أنت تعرف أن هذه هي الطريقة
أفكر في الأشياء عندما أركض.

360
00:16:16,766 --> 00:16:17,816
لذا؟

361
00:16:18,233 --> 00:16:19,600
ماذا تعتقد؟

362
00:16:20,266 --> 00:16:21,316
اعتقدت �

363
00:16:22,133 --> 00:16:24,100
أنني أود حقًا أن أقول "نعم"

364
00:16:24,101 --> 00:16:25,132
أو "لا"

365
00:16:25,133 --> 00:16:26,700
أو بعض الإجابة من هذا القبيل.

366
00:16:27,733 --> 00:16:30,266
حسنًا، أنا لا أريد الضغط عليك،

367
00:16:31,333 --> 00:16:32,566
لكنني وجدت شقة.

368
00:16:33,633 --> 00:16:38,233
إنه يتمتع بإطلالة رائعة على نهر بوتوماك.
إنه حجر بني، لذا يمكننا إصلاحه.

369
00:16:38,300 --> 00:16:40,200
وغرفة النوم رائعة.

370
00:16:40,266 --> 00:16:42,666
لقد حصلت على مدفأة.

371
00:16:42,733 --> 00:16:44,166
يبدو لطيفا حقا.

372
00:16:44,600 --> 00:16:45,700
لقد وضعت وديعة عليه.

373
00:16:46,733 --> 00:16:47,783
أنت ماذا؟

374
00:16:48,066 --> 00:16:50,166
إنه على بعد مسافة سير من Pork Board.

375
00:16:50,167 --> 00:16:54,832
لا أستطيع أن أصدق أنك سوف
ضع المال على شقة

376
00:16:54,833 --> 00:16:57,566
عندما... ليس لديك أي فكرة
ماذا أريد أن أفعل.

377
00:16:57,633 --> 00:16:59,766
وليس لدي أي فكرة عما أريد أن أفعله.

378
00:16:59,833 --> 00:17:02,303
ربما أنا مجنون،
لكنني اعتقدت أن هذه كانت أخبارًا جيدة.

379
00:17:04,533 --> 00:17:06,153
لا أستطيع التحدث عن هذا الآن.

380
00:17:07,050 --> 00:17:09,065
لا تقلق.

381
00:17:09,066 --> 00:17:10,266
من تجربتي،

382
00:17:10,333 --> 00:17:13,033
المشاريع العقارية دائما عاطفية.

383
00:17:17,466 --> 00:17:20,266
لماذا؟ لماذا؟

384
00:17:20,800 --> 00:17:25,099
لماذا يجب على المرأة أن تسعى
أن تكون تقليدًا رديئًا

385
00:17:25,166 --> 00:17:26,500
من بني آدم ؟

386
00:17:27,366 --> 00:17:29,200
تم وضع النساء هنا على هذه الأرض

387
00:17:29,266 --> 00:17:32,333
لتذكير الإنسان بذاته النبيلة
من خلال الفنون،

388
00:17:32,933 --> 00:17:38,033
الشعر والأغنية والرقص والتطريز.

389
00:17:39,700 --> 00:17:41,333
وأخيرا، أتقدم

390
00:17:41,833 --> 00:17:44,533
أن غريزة الأمومة تستبعدنا

391
00:17:44,600 --> 00:17:47,466
من العثور على الوفاء الحقيقي
في مكان العمل.

392
00:17:47,933 --> 00:17:48,983
ماذا؟

393
00:17:49,566 --> 00:17:51,333
اسمحوا لي أن أرسم صورة لك.

394
00:17:52,400 --> 00:17:55,266
مراقب حركة جوية وأم

395
00:17:56,066 --> 00:18:00,066
يراقب اثنين من النقط الخضراء
يتسابقون تجاه بعضهم البعض.

396
00:18:00,833 --> 00:18:02,866
فجأة، هناك مكالمة هاتفية.

397
00:18:02,933 --> 00:18:04,100
إنه تيمي الصغير.

398
00:18:04,166 --> 00:18:07,933
شاحنته تونكا مكسورة،
وهو يبكي من عينيه الصغيرتين.

399
00:18:08,666 --> 00:18:13,100
حسنًا، لا يهمني أن أكون كذلك
يحتسي الشمبانيا المجانية

400
00:18:13,166 --> 00:18:15,600
على واحدة من تلك النقط الخضراء المنكوبة.

401
00:18:16,233 --> 00:18:19,600
برافو. برافو. برافو.

402
00:18:19,666 --> 00:18:22,100
ميلي. ميلي. تبريده.

403
00:18:23,533 --> 00:18:26,000
ويدعو الرئيس الآن
الآنسة ماجي لوتن

404
00:18:26,066 --> 00:18:27,700
معارضة الحركة.

405
00:18:30,466 --> 00:18:32,626
الزملاء الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، مساء الخير.

406
00:18:33,500 --> 00:18:34,900
تحرك خصمي

407
00:18:35,333 --> 00:18:37,700
"إذا اختارت المرأة،
سواء العائلية أو المهنية،

408
00:18:37,766 --> 00:18:38,966
يجب على المرء أن يعاني."

409
00:18:39,766 --> 00:18:42,100
"لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟"

410
00:18:42,166 --> 00:18:43,500
لقد سرقت ذلك.

411
00:18:43,566 --> 00:18:46,333
قضية خصمي برمتها
يرتكز على فرضية كاذبة.

412
00:18:46,400 --> 00:18:48,700
الهيمنة الطبيعية للذكر.

413
00:18:49,466 --> 00:18:50,966
لدي أخبار مشجعة

414
00:18:52,066 --> 00:18:53,933
في استطلاع للرأي أجرته هيلمان كرونيكل مؤخرًا،

415
00:18:55,066 --> 00:18:56,933
{\an8}81% من المشاركين الذكور

416
00:18:57,000 --> 00:18:59,433
قالوا إنهم يريدون الزواج
امرأة محترفة.

417
00:19:00,966 --> 00:19:03,166
75% من هؤلاء الرجال

418
00:19:03,233 --> 00:19:06,233
قالوا أنهم سوف ينظرون
تقديم التضحيات الشخصية

419
00:19:06,300 --> 00:19:08,166
من أجل مهنة زملائهم.

420
00:19:08,167 --> 00:19:12,465
وهذا يعني أن الرجال
بدأوا يدركون ذلك

421
00:19:12,466 --> 00:19:14,166
شقة في بوتوماك,

422
00:19:14,167 --> 00:19:16,765
حتى رمية حجر
من لوحة لحم الخنزير ليست كافية.

423
00:19:16,766 --> 00:19:18,800
أعني أن المدفأة تبدو رائعة،

424
00:19:18,866 --> 00:19:21,366
ولكن يجب أن يكون هناك مجال
لما أريد أيضا!

425
00:19:21,966 --> 00:19:24,196
أتمنى أن تفهم
ورفض الاقتراح.

426
00:19:29,533 --> 00:19:31,433
حسنًا ، دعنا ننتقل إلى التفنيدات.

427
00:19:31,500 --> 00:19:32,550
آنسة جيلبرت؟

428
00:19:38,000 --> 00:19:40,733
أود أن أتركك
بهذه الفكرة الواحدة».

429
00:19:42,000 --> 00:19:45,900
هناك سبب لماذا الرجال
وخلقت النساء مختلفات

430
00:19:46,966 --> 00:19:50,833
وأنا أصرخ مع أصدقائنا الفرنسيين

431
00:19:51,466 --> 00:19:53,766
الصيحة لdif-france!

432
00:19:59,733 --> 00:20:01,233
دحض، آنسة لوتن؟

433
00:20:01,300 --> 00:20:03,200
هل تريد مني أن أفعل ذلك؟

434
00:20:03,266 --> 00:20:04,316
لا أستطبع.

435
00:20:10,197 --> 00:20:16,699
السيدات والسادة، لدينا
متحدث احتياطي للدحض،

436
00:20:16,700 --> 00:20:18,066
الآنسة دينيس هوستابل.

437
00:20:18,133 --> 00:20:19,833
المضي قدما، دينيس. تفضل.

438
00:20:20,900 --> 00:20:21,950
أهلاً.

439
00:20:24,400 --> 00:20:27,533
أكثر من 50٪ من جميع النساء المتزوجات
في هذا البلد العمل

440
00:20:27,600 --> 00:20:30,300
ومعدل الطلاق لا يرتفع.

441
00:20:31,566 --> 00:20:33,133
الآن، ماذا يخبرك ذلك؟

442
00:20:33,933 --> 00:20:35,800
يخبرني أن الناس يديرون

443
00:20:36,333 --> 00:20:38,500
لتحقيق التوازن بين حياتهم المهنية وعائلاتهم.

444
00:20:42,166 --> 00:20:45,200
انظر، كل ما أعرفه هو أن والدي يعملان،

445
00:20:45,266 --> 00:20:47,300
وقد تزوجا لفترة طويلة.

446
00:20:47,366 --> 00:20:49,866
أمي ساعدت والدي
الحصول على كلية الطب.

447
00:20:49,933 --> 00:20:52,133
والدي ساعد أمي
الحصول على كلية الحقوق.

448
00:20:52,134 --> 00:20:55,799
لا يعني ذلك أنه لم تكن هناك تنازلات
على طول الطريق،

449
00:20:55,800 --> 00:20:57,300
لأنه كان هناك بالتأكيد.

450
00:20:58,200 --> 00:20:59,933
كان على والدي أن يتولى الطبخ

451
00:21:01,033 --> 00:21:03,533
كان علينا أن نتناول طعامه.

452
00:21:08,366 --> 00:21:09,866
أعتقد أن ما أثبتوه هو

453
00:21:11,633 --> 00:21:15,663
فقط لأنك تحب شخصًا ما، فهذا لا يحدث
يعني عليك أن تتخلى عما تريد

454
00:21:15,800 --> 00:21:17,240
حتى يتمكنوا من الحصول على ما يريدون.

455
00:21:18,666 --> 00:21:22,300
الفكرة هي التسوية وليس التضحية.

456
00:21:22,933 --> 00:21:24,100
شخص واحد،

457
00:21:24,166 --> 00:21:26,033
أو كما يقول خصمي،

458
00:21:26,100 --> 00:21:27,433
نصف الجنس البشري،

459
00:21:27,500 --> 00:21:31,000
لا ينبغي أن يتخلىوا عن طموحاتهم
أو تطلعاتهم

460
00:21:31,066 --> 00:21:33,200
فقط حتى يتمكن الشخص الآخر من الحصول على ملكه.

461
00:21:34,500 --> 00:21:37,300
أعني، ربما خصمي
أستطيع قبول ذلك، لكن لا أستطيع.

462
00:21:40,266 --> 00:21:42,400
هذا كل ما يجب أن أقوله. شكرًا لك.

463
00:21:42,466 --> 00:21:43,966
حسنًا. ياي!

464
00:21:48,633 --> 00:21:49,766
شكرا لك، دينيس.

465
00:21:50,733 --> 00:21:52,366
كل المؤيدين يقولون "نعم".

466
00:21:52,433 --> 00:21:53,483
نعم.

467
00:21:53,533 --> 00:21:55,166
وكل المعارضين يقولون: كلا.

468
00:21:55,233 --> 00:21:56,366
كلا!

469
00:21:56,433 --> 00:21:57,566
هزمت الحركة.

470
00:21:57,633 --> 00:21:59,666
حسنًا! نعم!

471
00:21:59,733 --> 00:22:01,566
- نعم!
- هذه فتاتي!

472
00:22:09,031 --> 00:22:13,765
لكنك صعدت هناك
أمام كل هؤلاء الناس،

473
00:22:13,766 --> 00:22:15,033
لقد قدمت نقاطك

474
00:22:15,100 --> 00:22:16,933
لقد تأثرت. لقد كنت جيدًا جدًا.

475
00:22:17,000 --> 00:22:18,133
لقد كنت كذلك، أليس كذلك؟

476
00:22:18,600 --> 00:22:19,666
كيف أفعل ذلك؟

477
00:22:19,733 --> 00:22:23,000
لا أعلم، لكن ما هو الأهم
هل تغلبت على وايتلي.

478
00:22:23,066 --> 00:22:24,933
سوف أنام جيدا الليلة.

479
00:22:25,666 --> 00:22:26,716
مهلا، ما هو الوقت؟

480
00:22:27,566 --> 00:22:28,766
11:56.

481
00:22:28,833 --> 00:22:33,433
أوه، تعتقد أن مايك وماجي لا يزالان كذلك
الحديث عن التسوية مقابل التضحية؟

482
00:22:33,500 --> 00:22:36,066
لا أعرف،
ولكن إذا لم تعد قبل حظر التجول،

483
00:22:36,133 --> 00:22:38,843
سوف تناقش
التسوية مقابل التضحية

484
00:22:38,900 --> 00:22:40,166
مع ستيفي.

485
00:22:43,466 --> 00:22:45,166
11:56. صنعتها.

486
00:22:45,233 --> 00:22:48,500
أوه، كنا نظن أنك ومايك
كنت في طريقك إلى واشنطن الآن.

487
00:22:48,566 --> 00:22:50,733
لقد أجرينا حديثاً رائعاً حقاً

488
00:22:51,166 --> 00:22:53,636
وقررنا ذلك
لم نكن بحاجة إلى استعجال الأمور.

489
00:22:53,666 --> 00:22:55,500
أوه، ماجي، أنا سعيد للغاية!

490
00:22:55,566 --> 00:22:58,756
حقا، وأنا أيضا. العيش وحيدا
مع دينيس سيكون مخيفا.

491
00:22:58,757 --> 00:23:00,932
وقررنا أيضًا، بسبب ما فعلته،

492
00:23:00,933 --> 00:23:03,166
سنقوم بتسمية
ابننا البكر "دينيس".

493
00:23:03,933 --> 00:23:05,866
أوه "ماجي، هذا جميل."

494
00:23:05,933 --> 00:23:08,223
ولكن، ماجي، انتظري دقيقة.
ماذا لو كان صبيا؟

495
00:23:08,224 --> 00:23:09,782
سوف نسميه "جليسة".

496
00:23:09,783 --> 00:23:14,333
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0